1. ディズニーの名言から学ぶ“勇気と希望”:「夢を見ることができれば、それを叶えることができる」

ディズニーの名言から学ぶ“勇気と希望”:「夢を見ることができれば、それを叶えることができる」

by peaceful-jp-scenery

“If you can dream it, you can do it.”

「夢を見ることができれば、それを叶えることができる」

出典:ウォルト・ディズニー

 これは、今なお人々に夢を与え続けている、かのウォルト・ディズニーの英語の名言だ。何とも希望に満ち溢れた名言ではないだろうか。

 世の中には、たくさんの英語の名言が溢れている。そんな英語の名言に背中を押されて、人生の指針ができたり、人生を見つめなおすきっかけになったという人も多いのではないだろうか。

 ここでは、かの有名なディズニー映画から、人生に役立つ英語の名言を紹介する。子供向けアニメと侮るなかれ。ディズニー映画には、人の心を動かす英語の名言がたくさん詰まっている。

人生に役立つ英語の名言#1:勇敢とは何か

by baabuu

“I’m only brave when I have to be. Simba, being brave does not mean you go looking for trouble.”

「俺だって勇敢にならないといけないときだけ勇敢なだけだ。勇敢とはトラブルを探し回ることじゃない。」

出典:ライオン・キング
 この英語の名言は、「ライオン・キング」より引用した。人生においての勇気・勇敢さとは何か。それをこの英語の名言は教えてくれる。この名言内での英語“only”は「~の時だけ」という強調を意味する。

 常に勇敢である必要はない。求められた時、ここぞという時に勇気を振り絞ればいいのだ。そして、その勇気を決して履き違えないように。もしもの時は、この英語の名言を思い出してほしい。あなたにとっての最善の時、最善の勇気とは何のかを。

人生に役立つ英語の名言#2:過去から学ぶ

by Li Jen Jian

“The past can hurt. But you can either run from it, or learn from it.”

「過去は辛いものだ。しかし、過去からは逃げることも、学ぶこともできよう。」

出典:ライオン・キング
 この英語の名言も、ライオン・キングから引用した。この名言で使われている“hurt”は、身体的な痛みを表現する時にも使われるが、ここでは主に心の傷を表すために使われている。人生の中で、失敗は避けられない。

 しかし、そこから目を背けず向き合う大切さをこの英語の名言は教えてくれる。そして興味深い点は、この英語の名言が選択肢を与えていることだ。英語の“either”は両方の内のどちらかという意味で、二者択一を持ちかける時に使う英語の表現だ。逃げるのか、向き合うのか。結局は人生の選択は自分でするしかない。

人生に役立つ英語の名言#3:どうにもならない時もある

by CapybaraJP

“Look, kid. Bad things happen, and you can't do anything about it. Right?”

「どうしたってどうにもならないことは時々起こる。起こる前から心配する必要なんてないさ。」

出典:ライオン・キング
 こちらもライオン・キングから引用した英語の名言だ。この名言には、前に紹介した2つの名言とは違い、少し肩の力を抜いて人生を楽しもうという気持ちが込められている。

 英語の“can't do anything”はどうにもならない、手も足もでないという状態を表す英語表現だ。人生においては、起こってほしくないことも起こる。そんな時は腹をくくることが大事だ。

人生に役立つ英語の名言#4:それでも夢を見る

by marumeganechan

“They can’t order me to stop dreaming.”

「夢を見ることは、誰にも止められないわ。」

出典:シンデレラ
 この英語の名言は、「シンデレラ」より引用した。名言内の英語“can't order”は直訳すると、命令できないという意味で、「誰も私に命令できない」、「強制できない」という意味になる。

 社会人になると、日々の雑務に追われて目標を見失いがちだ。会社の目標が人生の目標になってしまってはいないだろうか。働くことは、人生の一部であって、夢をかなえる為の手段にしかすぎないということを、この英語の名言で思い出してほしい。

人生に役立つ英語の表現#5:信じてもらうこと

by BONGURI

“Trust me”

「僕を信じろ」

出典:アラジン
 この英語の名言は、「アラジン」より引用した。実にシンプルな英語表現であるが、とても深い名言となっている。信頼関係を築くのは大変だが、壊すのは一瞬だ。この英語の名言は、「信じる」という単純だが人生において最も難しい行為について問いかけている。この英語の名言をきっかけに、信頼とは何かを考えてみてほしい。人生において、とても大切なことだから。

人生に役立つ英語の表現#6:人を想うとは

by Juan Antonio Capó

“True love is putting someone else before yourself.”

「真実の愛とは誰かを自分自身より優先することだよ。」

出典:アナと雪の女王
 これは、「アナと雪の女王」より引用した英語の名言だ。年を重ねていくと、誰かに叱られることも、また叱らないといけない場面もでてくる。そんな時は、この英語の名言を思い出してほしい。

 本当にその人を心から想っているなら、それを常に伝えないといけない。その怒りが自分本位の物でないかを今一度振り返ってみてほしい。この英語の名言は人を想う大切さと本質を教えてくれる。

人生に役立つ名言#7:言葉の持つ危険さ

by Anomieus

“If you don’t think, then you shouldn’t talk.”

「考えなしに、喋らないほうがいいよ。」

出典:不思議の国のアリス
 この英語の名言は、「不思議の国のアリス」より引用した。名言内での英語“shouldn't”は、するべきではないという意味だ。その一言は本当に必要だろうか。

 口にだした側はすぐに忘れても、言われた側は一生心に傷を抱えてしまうこともある。伝えたいことを言葉にする時、是非この英語の名言を一度思い出してみてほしい。人生において、一度口にだした言葉は取り消しができないのだ。

人生に役立つ名言#8:従うべき信念とは

by Tom Simpson

“Always let your conscience be your guide.”

「いつだって自分の良心に従うんだ。」

出典:ピノキオ
 この英語の名言は、「ピノキオ」より引用した。あなたが悩んだ時、軸になるものはなんだろうか。そんな時は、この名言を思い出してみてほしい。この英語の名言のように、常に自分に誠実であり、良心に従いつづければ、自然と選んだ道も輝くだろう。

人生に役立つ名言#9:あなたの夢はあなただけのもの

by halfrain

“Who says that my dreams have to stay just my dreams?”

「私の夢は私の夢で終わらなければならないって誰が言ったの?」

出典:リトルマーメイド
 この英語の名言は、「リトルマーメイド」より引用した。実に力強い英語の名言だ。ヒロインのアリエルは、人間の世界に憧れているが、周囲からは猛反対を受けている。

 周囲から否定された経験はないだろうか。もし誰かにあなたの夢を笑われても、それで諦める必要はない。信じることの大切さをこの名言は教えてくれる。

人生に役立つ名言#10:あきらめない

by Li Jen Jian

“I wanna try even though I could fail”

「挑戦したい、たとえ失敗することがあっても」

出典:ズートピア
 この名言は、2016年公開の映画『ズートピア』より引用した。主題歌の歌詞として登場するこの名言は、単純だが、力強く心に残る。

 子供の頃は、失敗しても怖くても挑戦を続けていたのではないだろうか。単純だがシンプルなこの名言は、きっとあなたの心に火をつけてくれるはずだ。 
 
 
 ディズニー映画は、全世界から愛され感動を与えるだけあって、それぞれの英語の名言も奥が深い。映画の中では、キャラクターがそれぞれ信念を持っていて、その一瞬一瞬を精一杯生きている。もし道に迷った時は、そんな彼らに人生のアドバイスを求めるのも一興ではないだろうか。

U-NOTEをフォローしておすすめ記事を購読しよう
この記事を報告する